صفحه شعر به‌لطف دوست نازنین دکتر محمود طاهری برپاست

 

 

 

غزل بهمن 88

نیم بی‌تو دمی بی‌غم، کجایی؟
ندارم بی‌تو دل خرّم، کجایی؟

به بویت زنده‌ام هر جا که هستی
به رویت آرزومندم، کجایی؟

نیایی نزد این رنجور یک دم
نپرسی حال این درهم، کجایی؟

چو روی تو نبینم هر سحرگاه
بنالم زار: کای همدم، کجایی؟

ز من هر دم برآید ناله و آه
چو یاد آید رخت هر دم، کجایی؟

درآ شاد از درم، کز آرزویت
به جان آمد دل پر غم، کجایی؟
***
فخرالدین عراقی
(تولد: 610 ه.ق. در کمجان همدان، درگذشت 668 ه.ق. در دمشق)

Link

........................................................................................

 

 

غزل دی 88

با پوزش از تاخيری که براثر مشکلات فنی، گريبان غزل دی را گرفت

***

از جراحت­زار دل چیده ­است دامان ناله­ام
می­رسد یعنی زکوی گل­فروشان ناله­ام

دیده درد آلودۀ محرومیِ دیدار کیست؟
کز شکست اشک می­جوشد ز مژگان ناله­ام

هم عنانِ درد دل، عمریست از خود می­روم
نسبتی دارد به آن سرو خرامان ناله­ام

دید و وادیدم برونِ پردۀ رنگست و بس
هر کجا باشم، چه پیدا و چه پنهان، ناله­ام

با دو عالم اضطراب، اظهارِ مطلب خامشی است
صد جرس دل دارم اما نیست امکان ناله­ام

دوش کز بام ازل افتاد طشت کاف و نون
گر تامل مَحرم معنی است، من آن ناله­ام

درد عشقم، قصۀ من بشنو و خاموش باش
تا نهانم، داغ، چون گشتم نمایان، ناله­ام

از شکست شیشۀ دل آن­قدر غمگین نی­ام
درد آن دارم که خواهد شد پریشان ناله­ام

چون سپندم نیست خاکستر، دلیل خامشی
سرمه گشتم تا ببیند چشم یاران ناله­ام

راز دل، چون موج، پوشیدن ندارد ساز من
می­درد، در هر تپیدن، صد گریبان ناله­ام

بیدل از مشت غبار حسرت آلودم مپرس
یک بیابان خار خارم، یک نیستان ناله­ام

***

بیدل دهلوی

(تولد: 1054ه.ق. در عظیم آباد، درگذشت: 1133ه.ق. در دهلی)


Link

........................................................................................

   

 

بازگشت به خانه :: ایمیل  


 اشعار پیشین

août 2006

octobre 2006

décembre 2006

janvier 2007

février 2007

mars 2007

avril 2007

mai 2007

juin 2007

juillet 2007

août 2007

septembre 2007

octobre 2007

novembre 2007

décembre 2007

janvier 2008

février 2008

mars 2008

avril 2008

mai 2008

juin 2008

juillet 2008

août 2008

septembre 2008

octobre 2008

novembre 2008

décembre 2008

janvier 2009

février 2009

mars 2009

avril 2009

mai 2009

juin 2009

juillet 2009

août 2009

septembre 2009

octobre 2009

novembre 2009

janvier 2010

février 2010

mars 2010

avril 2010

mai 2010

juin 2010

juillet 2010

août 2010

septembre 2010

octobre 2010

novembre 2010

décembre 2010

janvier 2011

mars 2011

avril 2011

mai 2011

juin 2011

août 2011

octobre 2011

novembre 2011

février 2012

mars 2012

avril 2012

mai 2012

juillet 2012

août 2012

octobre 2012

décembre 2012

janvier 2013

mars 2013

mai 2013


 

 

 

نقل مطالب این پایگاه فقط با ذکر نشانی مجاز است

All Right Reserved  BEHESHTI MOEZ